{"product_id":"busta-1921-mito-hotel-izu-reindirizzata-a-tokyo-matsunami-hotel-per-il-giapponologo-jan-lodewijk-pierson-via-consolato-olanda-yokohama","title":"Busta 1921 Mito Hotel Izu Reindirizzata a Tokyo Matsunami Hotel per il Giapponologo Jan Lodewijk Pierson via Consolato Olanda Yokohamai","description":"\u003cp\u003eSP 156 \u003cspan\u003eRara e storicamente eccezionale busta da lettere del 1921 (periodo Taisho) che documenta un complesso reindirizzamento postale all'interno del Giappone e indirizzata al celebre accademico e giapponologo olandese Jan Lodewijk Pierson Jr. noto mondialmente per la traduzione integrale del \"Man'yōshū\". Il documento è stato spedito utilizzando la carta intestata ufficiale prestampata del \"MITO HOTEL\" situato a Mitsu nella penisola di Izu (Idzu) ed era originariamente diretto al Consolato Olandese di Yokohama (75 Yamashita-cho). Poiché il destinatario si era già trasferito la busta è stata riscritta a mano dall'ufficio postale o dai servizi consolari cancellando l'indirizzo in inglese e aggiungendo una dettagliatissima annotazione in caratteri giapponesi per deviare la consegna a Tokyo presso il \"Matsunami Hotel\" nel distretto di Azabu (Honmuracho 144). Il fronte presenta un francobollo originale della serie ordinaria del \"Crisantemo\" da 3 Sen rosso regolarmente annullato mentre il retro della busta custodisce un timbro a cerchio di transito o arrivo giapponese di straordinaria nitidezza e rarità datato espressamente 19 gennaio dell'anno Taisho 10 (1921) che permette di datare l'intero lotto con assoluta precisione scientifica. L'oggetto si presenta in ottime condizioni di conservazione per la tipologia con la busta integra e la patine del tempo che conferisce un sapore storico unico, configurandosi come un pezzo d'altissimo livello per collezionisti specializzati in storia postale del Giappone, relazioni diplomatiche tra Paesi Bassi e Oriente e biografie di illustri orientalisti del ventesimo secolo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CACCIA AL TESORO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59078777241948,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1043\/9026\/3132\/files\/2189BC82-3E53-491C-AC44-42D84B26BC16.jpg?v=1789113349","url":"https:\/\/cacciaaltesoro.store\/products\/busta-1921-mito-hotel-izu-reindirizzata-a-tokyo-matsunami-hotel-per-il-giapponologo-jan-lodewijk-pierson-via-consolato-olanda-yokohama","provider":"CACCIA AL TESORO","version":"1.0","type":"link"}